Предисловие автора

ДВА ПУТИ К СЧАСТЬЮ

Счастье — это цель каждого в мире. Но что такое счастье на Западе или, скажем, в США?

Счастье тысячи лет назад определялось в восточных сказаниях как зависимость от пяти причин:

1.

2. Свобода от заботы о деньгах.

3. Инстинктивная способность избегать не­счастий и излишних трудностей, которые могут привести к преждевременной смерти.

4. Благоприятное сочетание явлений, кото­рые определяют порядок и управление беско­нечной вселенной.

5. Глубокое понимание того факта, что чело­век должен стать последним с тем, чтобы стать затем первым навсегда. Это означает отказ от стремления к цели, от стремления стать победи­телем или, другими словами, первенства в чем-либо, так же как и успешное достижение этой цели возможно лишь тогда, когда человек станет «последним в очереди» казалось бы, как можно дальше от цели.

Все изменения в политике, бизнесе, науке, супружестве — во всем, в жизни выдвигают но­вых и новых победителей. Завтра устаревает то, что сегодня на высоте моды. Скромный человек, который не боится быть последним, следователь­но, знаком с чувством довольства имеющимся, которое необходимо для ощущения счастья.

Восточная философия в своем биологичес­ком, физиологическом, социальном, экономи­ческом и логическом аспекте учит практическо­му пути достижения счастливой жизни. Она опровергает глубокомысленные объяснения не­которых ученых о структуре бесконечной все­ленной и ее законах.

Изучающие должны раскрыть смысл этих объяснений, разобраться, нужны ли они для блага, для них. Поэтому лучше практика, чем теоретические дискуссии. Школы и професси­ональные колледжи в общем излишни, они про­изводят рабов. В дальнейшем умственное раб­ство служит причиной всех несчастий и невзгод. (Интересно заметить, что большинство великих людей были очень независимы — они «сами себя сделали».)

В этой книге по двум причинам я избегал изложения философии Инь-Ян в аспекте лич­ного счастья, всеобщего закона воздания и путей спасения.

Маленькие рыбки не могут научиться пла­вать, как большие рыбы, без первых попыток плавания в воде. Если вы интересуетесь вос­точной философией, которая очерчивает кон­туры элементов счастья, пожалуйста, попро­буйте на себе технику Макробиотики этой книги неделю или две. Я могу рекомендовать это после упорной 40-летней практики и уве­рен, что это фундаментальный путь к благо­получию. Противоположный путь фило­софского, интеллектуального, логического, теоретического изучения труден, утомителен, бесконечен и разочаровывающе бесполезен.

Итак, запомните, что та философия, кото­рую я называю Универсальным Принципом, — практическая. Она не только один из лечеб­ных методов, который может восстановить здоровье у больных, слабых людей (ставших такими от бесконечных новых лекарств и хи­рургических операций.

Это просто практическая наука жизни, и ее каждый может применить с большим для себя удовольствием. Она восстанавливает оба вида здоровья (тела и ума. — Прим. перевод­чика) и гармонию души, ума и тела, что не­обходимо для счастливой жизни.